O MACHISMO PAULISTANO GENOCÍDA

Rapper Pirata

O número de jovens que estão sendo encarcerados assusta, pior é, por razão do pensar nessa forma de gestão pública do atual de estado. Eles são presos por trafico de drogas entre outros problemas que são causado; Por seus problemas familiares, financeiros ou depressivos.

Hoje a juventude, que torna se consumidores cada vez mais cedo. Eles sobrevivem no escuro mundo da corrupção nas ruas, e vão se sujeitando as mais bárbaras violências do cotidiano urbano.
Não podemos ignorar também a estratégia financeira de fazer o Brasil ser um grande mercado de consumidor de drogas lícitas ou ilícitas, para alguns manterem a circulação financeiras de risco, que é o mercado obscuro da mercadoria droga.

O estado faz o seu combate violentamente contra vidas pobres, justificando-se ser necessário, um disfarce perfeito para manterem a ideologia do genocídio dos pretos, índios e pobres brasileiros. Essa ideologia tem intelectuais, políticos, juristas e secretários de segurança pública preparados para negar a existência dessa ciência perversa do estado. Teoricamente em academias falas, ações e teses confirmam que não os problemas sociais que necessitam de soluções sociais. Assim tratam o garotos e a garotas de nove anos como monstros, forma simplista de justiça para os anseios da sociedade.
A impressão que a grande mídia e a classe media alienada querem é; Que matem todas as pessoas que moram nas ruas e na periferias, para manterem o estado de brancos limpos.
Diversas pessoas não refletem o que está acontecendo a milhões de brasileiros, porque não seus filhos. Porem, quando um deles caem na teia da estratégia do genocídio, terá que haver muitas clinicas de recuperação, advogados e juízes preparados para garantir suas vidas e imagem de cidadãos de bem, que contradizem e são na verdade assassinos por ignorar e glorificar a morte de outros humanos.
Um fenômenos vem acontecendo nas estáticas populacional, ele é o aumento da prisão de diversas mulheres e garotas; Sejam por razão do consumo ou a venda da droga. Muitas são as mães que terão que encontrar respostas financeiras para fome de seus filhos, por amarem seus companheiros, para ostentar o consumo que são obrigadas, sustentar o vício e entre outras catástrofes humanas psíquicas e físicas. O estado não esta preparado para abrigar as jovens e as mulheres em Prisão Casa (Fundação Casa), delegacias e penitenciárias, porque a estrutura é somente para resposta ao machismo. Infelizmente o dito cadeia é para homem é uma verdade. Essa é uma das formas concretas do machismos impregnado no sistema opressor racista, branco, familiar, violento brasileiro.
Buscaremos juntos refletir essa situação e entender como o hip hop pode tornar-se uma das ferramentas para as vítimas gritarem e orientarem outros mudarem o ritmo de suas historias.

--
Oi! Visite.
MY SPACE clique http://www.myspace.com/rapperpirata
Blogger Rapper Pirata
http://rapperpirata.blogspot.com
Orkut clique http://www.orkut.com/Home.aspx?xid=1849091096719757289
FONE: 55-11-8216-2160
EMAIL: rapperpirata@gmail.com

ENCARCERAMENTO E OUTRAS QUESTÕES FEMININAS

RELEASE

ENCARCERAMENTO E OUTRAS QUESTÕES FEMININAS
Blog:forumhiphopeopoderpublico.blogspot.com

O Fórum de Hip Hop Municipal, no dia 20/05/2011, no horário das 19hrs estará promovendo o evento Hip Hop Filmes: Encarceramento e outras Questões Femininas, na Ação Educativa, Rua General Jardim, 660, cidade de São Paulo.
Dando continuidade aos seminários contra o Genocídio da Juventude Negra, está edição irá seguir discutindo “a mulher encarcerada”, tendo em vista que o encarceramento em massa é uma das faces do genocídio e que faz parte desse projeto direcionado a um grupo específico, nesta perspectiva iremos discutir o encarceramento pelo prisma da mulher, nesta especificidade que é pouco discutido na sociedade brasileira.
Os palestrantes: Angela (Fórum Estadual da Criança e do Adolescente); Pesquisadora Carla Marins (Estudo: Os presídios direcionado a mulher); Personagem a definir; Representante do movimento hip hop a definir e mediado pela Bia (Nucleo Força Ativa)
Também haverá mostra de vídeo elaborador por grupo de mulheres apenadas, apresentações artísticas dos quatros elementos do hip hop ( MC, DJ, Break e graffiti) e poesia; Além da sua presença para contribuir e entendermos juntos como podemos frear o Genocídio da Juventude Negra Brasileira.

Fórum Hip Hop Municipal SP

Criado em 2005 é um espaço e canal de diálogo entre os jovens do Movimento Hip Hop e as representações da administração pública municipal com objetivo de discutir políticas públicas e criar critérios públicos que direcionem a relação entre o poder público e os jovens, garantindo que não haja privilégios de uns em detrimento de outros setores.

Os encontros e discussões do Fórum ocorrem a partir de 8 eixos temáticos:
Difundir o Hip Hop /Elaborar políticas públicas de juventude /Inserir o Hip Hop como tema transversal da educação /Combater a discriminação de gênero/ Organizar uma agenda do Hip Hop na cidade/ Combater a discriminação racial/ Atuar contra a violência policial/ Debater geração de emprego e renda
Anexo: Panfleto (imprima e divulgue em escola, universidade, boteco, encontros, fóruns, movimentos, presídios, ongs, prefeituras,ruas, blog, sites, portais, onde haverá maneiras de comunicação)

Serviços

Hip Hop Filmes: Encacerramento e outras Questões Feminina
Data:20/05/2011
Horário:19hrs
Local: Ação Educativa – Rua General Jardim, 660 – São Paulo
Fone:11-82162160 – Rapper Pirata
Informações: forumhiphopeopoderpublico.blogspot.com

André Luiz dos Santos (Rapper Pirata)
Fone: 11 8216 2160
rapperpirata@gmail.com
Mtb:41831/SP

Geraldo Brito
Fone: 11 9556 1766
geraldoreportagem@yahoo.com.br
Mtb: 49219/SP

Informações: forumhiphopeopoderpublico.blogspot.com

Ata da reunião Fórum de Hip Hop São Paulo

Ata da reunião Fórum de Hip Hop São Paulo

No dia 28 de Abril de 2011 o Fórum de Hip Hop São Paulo se reuniu as 19:30 a fim de dar prosseguimento de forma regular as suas reuniões com o intuito de resolver algumas pendências referente a sua agenda.

Nesta perspectiva foram discutidas as seguintes pautas?

• Hip Hop Filmes;

• Participação e parceria referente as pendências da semana de Hip Hop 2011;

• Secretaria de Cultura;

• Seminário juventude;

Informes:

Informe 1: Pirata fala sobre o convite da ACAT Brasil feito ao fórum de Hip Hop para uma reunião que ocorrerá no dia 12 de maio as 13:30 para se pensar uma parceria, na referida data nenhum integrante do fórum poderá participar.

Encaminhamento: Nas próximas reuniões poderá pensar a participação do fórum dependendo do dia e horário da reunião.

Informe 2: O instituto Sou da Paz quer trocar ideia com o fórum;

Encaminhamento: ficar esperto com o organização referida, uma vez que sabemos de suas práticas, ver o que eles querem com o fórum.

Informe 3: Projeto voz feminina do Hip Hop evolução que foi contemplado pelo VAI, pensar uma forma de fórum participar como parceiro, em breve terá mais informações a cerca deste projeto.

Pauta 1: Seminário de juventude;

Discussão: O Seminário de juventude será no dia 21 de maio de 2011, o mesmo está sendo pensando por diversas organizações, em discussão anterior o fórum tinha uma posição de não se envolver na organização uma vez que o formato já estava decidido, a participação dos integrantes se daria no dia do seminário. Mas o quadro mudou e as organizações presentes exigiram que o fórum de Hip Hop garante um integrante para participar da mesa de debate.

Qual a fala que iremos levar para este seminário?

Proposta de encaminhamento: Geraldo se pronuncia relatando que por questões estratégicas ele indica para fazer o debate na mesa representando o fórum o Tito ou o Wellington.

A fala que deve ser levada para o debate é a do Genocídio contra a juventude negra e a denúncia deste Estado que não executa os projetos de lei voltados para a juventude.

O Wellington representará o fórum na mesa de debate.

Pauta 2: Secretaria de Cultura

Discussão: Geraldo inicia a discussão relatando que a seguindo a fala do secretario de cultura sobre a construção de uma agenda do hip hop na cidade de são paulo para além da lei que institui a semana de hip hop, nesta esteira a secretaria de cultura está chamando o fórum de hip hop para começar a pensar algo neste sentido.

Encaminhamento: Agendar uma reunião com a secretaria de cultura, proposta de data: dia 07 de junho de 2011 as 19 hs na secretaria de cultura. É importante a participação do fórum, quantos mais pessoas melhor.

Pauta 3: Participação e Parceria

Discussão: Rapper Pirata inicia dando os informes sobre documentação necessária para que o repasse da verba referente a execução da semana seja liberada.

Encaminhamento: Marcar uma reunião com o secretario de participação e parceria; verificar quais os documentos a secretaria está exigindo, sendo que o combinado anteriormente foi outra coisa.

Pauta 4: Hip Hop Filmes

Dando continuidade aos seminários contra o genocídio da juventude negra, está edição irá seguir discutindo “a mulher encarcerada”, tendo em vista que o encarceramento em massa é uma das faces do genocídio e que faz parte desse projeto direcionado a um grupo específico, nesta perspectiva iremos discutir o encarceramento pelo prisma da mulher, nesta especificidade que é pouco discutido na sociedade brasileira.

Estrutura do Seminário:

Composição da mesa será de acordo com o que pensamos e obedecerá o seguinte formato, palestrante representando o movimento social, nome sugerido foi da Angela que integra o fórum estadual da criança e do adolescente; Pesquisadora Carla Marins que está fazendo um estudo sobre os presídios direcionado a mulher; Personagem será a Mãe da Vanessa; representante do movimento hip hop que ainda não está confirmado.

Apresentação: MC Katiara, DJ Somone, B Girl Representante do fórum (colocar nome);

Mediadora: Fabiana

Próxima Reunião: 05/05/2011 as 19:00 na Ação Educativa

03/05/2011 Reunião do Comitê contra o genocídio da juventude negra: integrantes do fórum que irá participar da reunião: Ice Boy e Wellington, pauta: construção do ato do dia 13 de maio.

03/05/2011 Reunião de organização do seminário juventude, Ação educativa as 18:00 com a participação da Fabiana e do Rapper Pirata

HIP HOP FILMES ENCARCERAMENTO FEMININO

ATA DA REUNIÃO DO FÓRUM DE HIP HOP MUNICIPAL SP.

ATA DA REUNIÃO DO FÓRUM DE HIP HOP MUNICIPAL SP.

DATA:14/04/2011 HORÁRIO: 19:00 ÁS 21:30

INFORMES:

Parceria com a instituição ATAC que fará um evento no dia 26/06/2011 referente as vitimas de tortura do estado. A Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes entrou em vigor no dia 26 de Junho de 1987, que passou a ser celebrado como o Dia Internacional contra a Tortura. Katyuscha Fon.

Psicóloga ACAT-Brasil

Secretária Executiva da Comissão Teotônio Vilela.

Seminário de Juventude da cidade de São Paulo – Pela juventude. Fórum decidiu somente participar no dia que será 21/05/2011 – Camara Municipal SP – Horário 09hrs:00 ás 17hrs:00.

Entendendo que não fará parte da elaboração do Seminário porque já esta pronto, mas levará contribuição na participação das datas. Reunião do grupo organizador UJS e outros A reunião será no dia 19 de Abril, terça feira próxima, 17:30, na sede da Ação Educativa, na rua General Jardim, 660.

Esperar o Rooney dar ok referente a edição dos debates e vídeos.

Envio de jovens jovens do hip hop de Salvador para os eventos, emai lda Iraci

Indicação do Fórum para participar como selecionadores de Projetos do Proac . Geraldo Brito, Ice Boy, Marcia e Ivan.

Indicação de workshop de produção de evento – Sandra Campos.

Edital de chamamento público da Cone Edital de Chamamento para o Dia Internacional pela Eliminação da Discriminação Racial - até 20.5

Pauta:

Esperar o contato da Coordenadoria do Negro de SP para reunião de avaliação da Semana do Hip Hop 2011 junto a Coordenadoria da Juventude SP, no dia 26 ou 26 de abril as 19h:00.

Geraldo marcará reunião com a Secretaria de Cultural SP.

Elaboração do Hip Hop Filmes – Genocídio da Juventude – Encarceramento e outras Questões Feminina:

Indicação de data que precisa ser fechada com a Ação Educativa – 28/04/2011

Quem ficará a frente do projeto será a Bia do NCFA, Marcinha e demais do fórum.

Já existem alguns nomes para mesa a estrutura será

Vídeo:.......

Debate:Genocídio da Juventude – Encarceramento e outras Questões Feminina.

Representantes:

Movimento Social:............

Movimento Hip Hop:....................

Pesquisador: ............................

Personagem:....................

Apresentações dos 4 elementos e poesia. Artistas que integrem o Fórum.

Próxima reunião: 28/04/2011 Horário: 19h:00 – Ação Educativa – Rua General Jardim, 660 - SP

Do corredor da morte ao mundo

POR FAVOR LEIAM TODOS QUE GOSTAM DO EUA, E CRITICAM O HIP HOP NO MUNDO E NO BRASIL

LEIAM ESSA ENTREVISTA, TAMBÉM QUEM FAZ O HIP HOP. PAREM DE CONTINUAR a FALAR COISAS ANTIGAS, como: QUE ESTÃO FAZENDO O NOVO. NOSSOS LIDERES SÃO OUTROS, ENTENDAM A FORÇA QUE SUA ARTE TEM.

LEIAM E RIMEM A VITÓRIA DE UM POVO QUE QUER TRANSFORMAR SUA VIDA. NÃO SEJA ALIENADO, FAZER HIP HOP É LIBERDADE; FAÇA DELE O QUE VOCÊ QUER, ELE QUE TE DEU ESSE TALENTO, NÃO OUTRO MOVIMENTO. RESPEITEM TODOS OS ESTILOS, E FAÇA O SEU; NÃO HÁ REGRA, SÓ NÃO INVENTEM PADRÃO NOVO.

AGORA OS QUE CONTINUAM FAZENDO A ARTE E FILOSOFIA DAS RUAS, TRUS NUNCA VAMOS MORRER, PORQUE QUEM FALA DA NOSSA MORTE IGNORA NOSSA EXISTÊNCIA.

RAPPER PIRATA

O HIP HOP FEZ UM FILHO DA P... SER UM FILHO DA P... QUEM É DA RUA ENTENDE.

Do corredor da morte ao mundo

• Internacional

“Porque é preciso muita gente para fazer a revolução, e muita gente para preservá-la”

11/04/2011

Glória Muñoz Ramírez,

Desinformemonos.org

Durante um ano tentamos uma entrevista com Mumia, um dos presos políticos mais conhecidos do mundo. Enviamos cartas e pedidos através de todos os contatos possíveis que tivemos à mão, entre eles os membros do coletivo Amigos de Mumia México, os quais se ofereceram amavelmente para nos apoiar com uma gestão que tinha como destino o corredor da morte da prisão de Waynesburg, Pensilvania, onde Mumia permanece preso há 29 anos. Até que, certo dia, deslizou por baixo da porta um envelope com o nome de M. A. Jamal como remetente.

Chegava a nós a primeira entrevista que concede a um meio mexicano o ativista da causa afroamericana nos Estados Unidos, ex-membro do Black Panthers Party, o Partido dos Panteras Negras.

Na carta de duas páginas escrita a máquina, Mumia fala da necessidade de organização social, dos partidos políticos “servos do capital”, da pertinência dos movimentos autônomos e a transcendência das reivindicações do EZLN, do movimento afroamericano nos Estados Unidos, dos Panteras Negras na atualidade, as contradições entre o discurso e a prática do governo dos Estados Unidos, do pensamento de Frantz Fanon e das expectativas que despertou Obama com sua chegada à presidência, em um país em que “os negros ocupam postos, mas têm pouco poder”.

“A luta segue”, conclui Mumia, na entrevista que se apresenta a seguir, no formato escolhido por ele:

Olá! Tentarei responder a algumas de suas perguntas no seguinte formato. Vamos lá!

Organizando-nos

Não há uma única maneira de fazê-lo, tampouco um só tipo de evento que impulsione essas coisas. Porque as pessoas são complexas e, claro, as condições mudam. Segundo o grande C.L.R. James (escritor e ativista social trinitário-tobagense), a organização começa quando duas pessoas concordam em trabalhar juntas.

Mao [Tse-Tung] disse que “uma só faísca pode incendiar toda a campina”, e esse certamente parece ser o caso quando você observa o que aconteceu no Egito e na Tunísia nas últimas semanas [N.T.: a entrevista foi respondida no início de fevereiro]. Mas também é verdade que a organização esteve se processando por um bom tempo (especialmente no Egito), e parece que muitas pessoas simplesmente chegaram a um ponto-limite.

Os partidos políticos

Muitos, de fato a maioria dos partidos políticos, especialmente nas metrópoles, se tornaram descarados servos do capital. Por isso, competem entre si a serviço da riqueza sem sequer fingir que representam o povo. Como disse acertadamente o historiador francês Toqueville: “O cidadão americano não conhece uma profissão mais alta que a política – porque é a mais lucrativa”. Ele escreveu isso há 150 anos! Os partidos são, na verdade, um obstáculo às necessidades e interesses do povo. Isso fica especialmente claro no chamado mundo desenvolvido, onde vemos que os políticos prometem uma coisa para serem eleitos, mas, uma vez que ocupam o cargo, rompem todas as suas promessas.

Autonomia

Se entendo bem (é que há poucos movimentos autônomos nos Estados Unidos), estamos falando de movimentos que são “autônomos” em relação aos partidos políticos. Nesse caso, estou totalmente a favor. Além de serem mecanismos para acumular fortunas pessoais, os partidos políticos são máquinas feitas para dar ao povo a ilusão da democracia.

As propostas do EZLN

Estou totalmente de acordo [com a idéia de nos organizarmos à margem dos partidos políticos e da classe política]. De fato, essa pode ser a única maneira de manter os movimentos sociais frescos e livres das armadilhas da corrupção, tão comuns na vida política em todo o mundo. Durante vários anos, tenho estado conversando sobre isso com um amigo meu, mais velho, que também é um estudioso do EZLN. Creio que devemos explorar, experimentar e, se parece possível, utilizar essa maneira de nos organizarmos.

Os africano-americanos

Para ser sincero, a situação é alarmante. Para milhões de crianças, nos guetos das cidades dos Estados Unidos, o índice de abandono dos estudos é de 50%. Em algumas cidades, como Baltimore, me dizem que chega a 75%. E, em muitos casos, os que chegam ao fim do ensino médio não conseguem entrar na universidade porque receberam uma educação fraca. Estamos falando de crianças! E, enquanto o índice oficial de desemprego, em nível nacional, está ao redor de 7%, para a América negra, é de quase 35% e, para os jovens, mais de 60%. Além disso, os jovens negros estão sujeitos a uma violência policial aberta, brutal e mortal, e é raro que um policial seja castigado por esse tipo de ação.

A eleição de Obama tem despertado e enfurecido as forças direitistas e racistas, muitas das quais se encontram no movimento Tea Party. Há políticos que tecem elogios à Guerra Civil (1860-1865), do ponto de vista sulista. Faz uns dias, o governador do Mississipi estava disposto a honrar com uma placa de automóveis um dos fundadores da Ku Klux Klan, o general Nathan Bedford Forrest, que foi responsável pela tortura e assassinato de centenas de soldados negros em lugar chamado Forte Pillow.

Partido Panteras Negras

Há bastante interesse sobre o BPP entre os jovens negros, mas poucos conhecem os detalhes históricos. Isso porque eles são ensinados por professores e por uma mídia que enfatizam o triunfo do movimento de Direitos Civis, que tornou possível a eleição de políticos negros. O movimento nacionalista negro está em declínio.

O que o movimento de Direitos Civis conseguiu foi a separação dos negros da classe trabalhadora dos negros burgueses, resultando na separação dos negros prósperos de seus primos pobres nas áreas centrais e degradadas das cidades. Isso se reflete em praticamente todos os níveis entre os negros americanos. E isso explica como ( e por que) as escolas para milhões de crianças negras e latinas podem ser tão pobres, em tantas comunidades.

EUA: negros e indígenas

As diferenças são reais porque raramente os espaços vitais são compartilhados (a maioria das comunidades indígenas está em áreas rurais ou no Oeste, enquanto a maioria dos negros vive em áreas urbanas). Dito isto, certamente há uma interação ideológica entre os dois grupos, e o Movimento Índio Americano (AIM) foi com certeza influenciado pelos Panteras Negras e o Movimento Black Power. As lutas pela independência e a liberdade dos negros e dos indígenas se reforçaram e se influenciaram mutuamente.

Migrantes

Como o capitalismo enfrenta uma crise, ele obriga o povo a pensar de maneira menos holística e mais egoísta. Esse impulso, alimentado pelo medo (e propagado pela mídia corporativa), reforça o sentimento de separação entre as pessoas e dissipa a comunalidade, o senso de comunidade e a própria coesão social. A menos que os ativistas sejam capazes de construir um sentimento de solidariedade entre os povos, esses impulsos levarão a verdadeiros desastres sociais e históricos.

EZLN e Panteras Negras

Creio que o fator que une as duas formações é sua insistência em que TODAS as pessoas, de todas as condições sociais, podem jogar um papel importante nos movimentos sociais pela mudança. Muitos dos movimentos nacionalistas negros dos anos 60 eram bastante críticos em relação aos Panteras Negras por trabalharmos com gente branca (também se trabalhava com ativistas chicanos, portorriquenhos, japoneses e chineses). A convocação zapatista sempre foi ao mundo inteiro, às pessoas de qualquer cor, gênero, classe etc. Creio que esse fator inclusivo é, no fundo, seu aspecto mais humanista e que atrai os setores mais amplos da família humana. Porque é preciso muita gente para fazer a revolução, e muita gente para preservá-la.

EUA: contradições entre discurso e prática

Me parece muito atinada sua leitura das contradições nos EUA, que se projetam como avatar dos direitos humanos quando são a nação mais repleta de prisões no mundo. A contradição é crua e irrefutável. Temos muitas coisas neste país, mas a democracia certamente não é uma delas. Temos formas democráticas, mas não temos verdadeiras normas democráticas. Quando milhões de ciadadãos saíram às ruas na primavera de 2002 pedindo que o país não fosse à guerra, a “democracia” ignorou o povo, e o resultado foi um desastre social, humanitário, ecológico, arqueológico e militar. George Bush descreveu esses milhões de pessoas nas ruas como um “grupo de pressão” - que ele prontamente ignorou. Como pode ser que este país, que fala com tanta doçura de liberdade, tenha mais presos políticos que qualquer outra nação do mundo, a maioria sendo negros? Os EUA têm cerca de 5% da população do mundo, mas 25% dos seus presos. Que mais dizer sobre direitos humanos?

Franz Fanon e Obama

Os africano-americanos não tomaram o poder quando elegeram Obbama, ainda que eu possa entender por que alguns pensam que eles o fizeram. Isso porque o que se fez foi um certo tipo de história. Pela primeira vez uma pessoa negra foi eleita presidente (interessante, isso ocorreu quase um século e meio depois que um homem negro foi eleito presidente do México [N.T.: Mumia provavelmente se refere a Benito Juárez, que era indígena de origem zapoteca]). Mas, como Fanon nos ensinou, no contexto do continente africano, o colonialismo foi sucedido pelo neocolonialismo. Os negros ocupam os cargos, mas, na realidade, têm pouco poder. Eles estão em dívida com os mesmos interesses que controlam os políticos brancos. De fato, a triste realidade é que os negros têm menos poder que antes, porque os políticos negros são menos capazes de tratar dos assuntos relevantes para a população negra, por medo de serem tachados de “racistas” pela mídia corporativa. Lembremos o exemplo de quando Obama chamou de “estúpido” o policial que perseguiu e prendeu seu amigo e antigo professor universitário Henry Louis Gates.

A mídia enlouqueceu. O incidente também demonstrou que alguém da elite negra (e, se um professor de Harvard não é da elite, ninguém é), o professor Gates, foi tratado como um negro pobre do bairro – detido em casa, humilhado e preso por atrever-se a falar com dignidade com um policial branco. A mídia obrigou Obama a calar-se.

Eu

Como diziam os moçambicanos, “a luta continua”. Temos que construir, ampliar, aprofundar e fortalecer nossa luta onde quer que seja, porque, como dizia Frederick Douglas, “sem luta, não há progresso”. Pode não ser fácil, mas é necessário.

Adiós, mis amigos, y gracias por todo!

Mumia

Tradução: Spensy Pimentel

O jornalista Mumia Abu-Jamal (nome recebido ao se converter ao islamismo), ou Wesley Cook, ficou conhecido por seu programa de rádio "A voz dos sem-voz".

Militante negro anti-racista e ex-integrante Partido dos Panteras Negras, Jamal foi condenado a morte por, supostamente, matar um policial que espancava seu irmão, no início dos anos 80.

Ao longo de mais de 20 anos de uma incessante batalha judicial em um processo cheio de falhas, Jamal é considerado um prisioneiro político dos Estados Unidos condenado à morte.

XEMALAMI NA SEMANA DO HIP HOP - LUTA FRATICIDA (parte 3)